「静寂の中の喧騒」：カンユアンホテル

ウェイ・スンによる伝統と革新が融合したホテルデザイン

カンユアンは、喧騒の中の清廉さと、騒動の下の静寂を追求目標としています。東洋の伝統的な「三つの入り」の歓迎空間の体験を用いて、生活のペースをゆっくりとさせます。このホテルロビーは、総面積2800平方メートル、高さ3.5メートルで、木、ガラス、金属、石を用いて製作されています。

このデザインは、現代的でありながらも中国の自然と芸術性を融合させています。ウェイ・スンとメン・リアン・シャンによるデザインチームは、暖かい光、優雅な雰囲気、柔らかな音楽を通じて、室外から室内への儀式的な移行をゲストに提供します。

このプロジェクトは、中国の天門で2019年6月に始まり、2020年4月に完成しました。デザイナーは、伝統的なフロントデスクを対面式のスクリーンウォールに置き換えることで、伝統的な建築形式に準拠しながらも、深い空間の欠如を巧みに避け、東洋の庭園の風景を借りて限定空間に視覚的な延長感を作り出しました。

階段は、全体の二階建ての空間の中心であり、三段階のコーナー階段は、人々により豊かな視点と参加感を提供します。それを通り抜けることは、庭園を訪れるプロセスのようなものです。このデザインは、A'インテリアスペース、リテール、エキシビションデザイン賞2021でシルバー賞を受賞しました。

このデザインは、足のマッサージ、茶、軽食、SPA/健康、地元の文化を統合した「健康と健康の複合施設」を提供し、ブランドのアップグレードを支援します。写真は、2020年のミン・チェンによるもので、著作権はウェイ・スンに帰属します。